YOU SAID:

I watch the Discovery Channel, and you know what I’ve discovered? I need a girlfriend.

INTO JAPANESE

ディスカバリー チャンネルを見て、あなたは何を発見した知っていますか?私はガール フレンドを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Watching the Discovery Channel, you have found what you know? I'll need girlfriend.

INTO JAPANESE

ディスカバリー チャンネルを見て、あなたが知っているを発見しましたか?ガール フレンドが必要です。

BACK INTO ENGLISH

You know, watching the Discovery Channel has been found? girlfriend is required.

INTO JAPANESE

あなたが知っている、ディスカバリー チャンネルを見ているが見つかりましたか。ガール フレンドが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Did you know that watching the Discovery Channel. My girlfriend is required.

INTO JAPANESE

あなたは、ディスカバリー チャンネルを見ていることを知っていました。私のガール フレンドが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Did you know that watching the Discovery Channel. My girlfriend is required.