YOU SAID:
I watch television quite frequently
INTO JAPANESE
私はテレビをかなり頻繁に見ています
BACK INTO ENGLISH
I am watching TV quite often.
INTO JAPANESE
私はテレビをよく見ています。
BACK INTO ENGLISH
I am watching TV a lot.
INTO JAPANESE
私はテレビをたくさん見ています。
BACK INTO ENGLISH
I am watching lots of TV.
INTO JAPANESE
私はテレビをたくさん見ています。
BACK INTO ENGLISH
I am watching lots of TV.
That didn't even make that much sense in English.