YOU SAID:
i'd watch it again at least?
INTO JAPANESE
私は少なくとももう一度それを見るだろうか?
BACK INTO ENGLISH
Will I see it at least again?
INTO JAPANESE
私は少なくとも再びそれを見るだろうか?
BACK INTO ENGLISH
Will I at least see it again?
INTO JAPANESE
私は少なくとも再びそれを見るだろうか?
BACK INTO ENGLISH
Will I at least see it again?
You've done this before, haven't you.