YOU SAID:
I watch... every once in a while I turn to MSNBC and I’ll see what they say. I know most of the people, and it’s a fraud! They go back and they meet and... “what can we make up?”
INTO JAPANESE
私は見ています... MSNBCに目を向けると、時々、私は彼らが何を言っているのか見るでしょう。私はほとんどの人を知っています、そしてそれは詐欺です!彼らは戻って来て、会って、そして...「私たちは何を補うことができますか?」
BACK INTO ENGLISH
I am looking ... Looking at the MSNBC, sometimes I will see what they are saying. I know most people, and it's a scam! They come back, meet, and ... "What can we supplement?"
INTO JAPANESE
私は見ています... MSNBCを見て、時々私は彼らが言っているのを見るでしょう。私はほとんどの人を知っています、そしてそれは詐欺です!彼らは戻ってきて、会い、そして...「私たちは何を補うことができますか?」
BACK INTO ENGLISH
I am watching ... Looking at the MSNBC, sometimes I will see what they are saying. I know most people, and it's a scam! They come back, meet, and ... "What can we supplement?"
INTO JAPANESE
私は見ています... MSNBCを見て、時々私は彼らが言っているのを見るでしょう。私はほとんどの人を知っています、そしてそれは詐欺です!彼らは戻ってきて、会い、そして...「私たちは何を補うことができますか?」
BACK INTO ENGLISH
I am watching ... Looking at the MSNBC, sometimes I will see what they are saying. I know most people, and it's a scam! They come back, meet, and ... "What can we supplement?"
This is a real translation party!