YOU SAID:
I wasn't going to go to africa and percolate soil at a fast rate but my mother decided i should do that and go to africa and in africa I had huge hot dogs
INTO JAPANESE
私はアフリカに行って土壌に急速に浸透するつもりはありませんでしたが、母は私がそれをしてアフリカに行くべきだと決めました、そしてアフリカでは私は巨大なホットドッグを飼っていました
BACK INTO ENGLISH
I wasn't going to go to Africa and infiltrate the soil rapidly, but my mother decided I should do it and go to Africa, and in Africa I had a huge hot dog rice field
INTO JAPANESE
私はアフリカに行ってすぐに土壌に浸透するつもりはありませんでしたが、母は私がそれをしてアフリカに行くべきだと決めました、そしてアフリカには巨大なホットドッグ田んぼがありました
BACK INTO ENGLISH
I didn't intend to go to Africa and infiltrate the soil right away, but my mother decided I should do it and go to Africa, and there was a huge hot dog rice field in Africa
INTO JAPANESE
すぐにアフリカに行って土に浸透するつもりはなかったのですが、母がやってみてアフリカに行くことにしました。アフリカには巨大なホットドッグ田んぼがありました。
BACK INTO ENGLISH
I didn't intend to go to Africa right away and infiltrate the soil, but my mother decided to go to Africa. There was a huge hot dog rice field in Africa.
INTO JAPANESE
すぐにアフリカに行って土に浸透するつもりはなかったのですが、母はアフリカに行くことにしました。アフリカには巨大なホットドッグ田んぼがありました。
BACK INTO ENGLISH
I didn't intend to go to Africa right away and infiltrate the soil, but my mother decided to go to Africa. There was a huge hot dog rice field in Africa.
Well done, yes, well done!