YOU SAID:

I wasn't born, I was programmed.

INTO JAPANESE

私は生まれていなかった、プログラムされていた。

BACK INTO ENGLISH

I was born had been programmed.

INTO JAPANESE

私が生まれたプログラムされていた。

BACK INTO ENGLISH

I was born had been programmed.