YOU SAID:
I wasn't asking if you wanted to drive.
INTO JAPANESE
私はドライブするかどうかは、要求されませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Did not ask whether I drive.
INTO JAPANESE
私が運転するかどうかを求めませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Did not ask whether or not I was driving.
INTO JAPANESE
私が運転していたかどうかを求めませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Did not ask whether or not I was driving.
You've done this before, haven't you.