YOU SAID:
I was was was in the was but was just was was and he was was but I was was and he was wassing
INTO JAPANESE
私はいたが、あったが、あった、彼はあったが、私はあった、そして彼は無駄にしていた
BACK INTO ENGLISH
I was, but there was, he was, I was, and he was wasting
INTO JAPANESE
私はいたが、彼はいた、私はいた、そして彼は無駄にしていた
BACK INTO ENGLISH
I was, he was, I was, and he was wasting
INTO JAPANESE
私は、彼は、私は、そして彼は無駄にしていた
BACK INTO ENGLISH
I, he, I, and he was wasting
INTO JAPANESE
私、彼、私、そして彼は無駄にしていた
BACK INTO ENGLISH
Me, he, me, and he was wasting
INTO JAPANESE
私、彼、私、そして彼は無駄にしていた
BACK INTO ENGLISH
Me, he, me, and he was wasting
You've done this before, haven't you.