YOU SAID:

I was walking to my house and suddenly a bear came and ate my face off. Then and old lady found me sipping hot chocolate but only my face was there because my body was running crazy because i did not have a face.

INTO JAPANESE

私は私の家に歩いていました、そして突然クマが来て、私の顔を食べました。それから老婦人は私がホットチョコレートをすすっているのを見つけました、しかし、私が顔を持っていなかったので私の体が狂って走っていたので私の顔だけがありました。

BACK INTO ENGLISH

I walked into my house and suddenly the bear came, I ate my face. Then an old lady I found I sipping hot chocolate, but because it was running out of my body so I did not have a face, there was only my face.

INTO JAPANESE

私は私の家に入っていき、突然クマがやってきて、私は私の顔を食べた。それから老婦人がホットチョコレートを飲んでいるのを見つけました、しかしそれは私の体を使い果たしていたので私は顔がありませんでした、私の顔だけがありました。

BACK INTO ENGLISH

I went in to my house, suddenly the bear, I ate my face. Then I found an old lady drinking hot chocolate, but it was running out of my body so I do not have a face, there was only my face.

INTO JAPANESE

私は私の家に入った、突然クマ、私は私の顔を食べた。それから私はホットチョコレートを飲んでいる老婦人を見つけました、しかし、それは私の体を使い果たしていたので私は顔を持ちません、私の顔だけがありました。

BACK INTO ENGLISH

I entered my house, suddenly a bear, I ate my face. Then I found an old lady drinking hot chocolate, but because it was exhausting my body I did not have a face, there was only my face.

INTO JAPANESE

私は私の家に入った、突然クマ、私は私の顔を食べた。それから私はホットチョコレートを飲んでいる老婦人を見つけました、しかしそれは私の体を使い果たしていたので私は顔を持っていませんでした、私の顔だけがありました。

BACK INTO ENGLISH

I went to my house and suddenly the bear, I ate my face. Then I found an old lady drinking hot chocolate, but it was running out of my body so I don't look, there was only my face.

INTO JAPANESE

私は私の家に行き、そして突然クマ、私は私の顔を食べた。それから私はホットチョコレートを飲んでいる老婦人を見つけました、しかし、それは私の体を使い果たしていたので私は見ません、私の顔だけがありました。

BACK INTO ENGLISH

I went to my house and suddenly a bear, I ate my face. Then I found an old lady drinking hot chocolate, but because it was exhausting my body I do not see, there was only my face.

INTO JAPANESE

私は私の家に行き、突然クマを連れて、私は私の顔を食べた。それから私はホットチョコレートを飲んでいる老婦人を見つけました、しかし、それは私の体を使い果たしていたので見えません、私の顔だけがありました。

BACK INTO ENGLISH

I went to my house and suddenly took a bear and I ate my face. Then I found an old lady drinking hot chocolate, but because it was exhausting my body, I could not see it, there was only my face.

INTO JAPANESE

私は私の家に行き、突然クマを取り、私は私の顔を食べた。それから私はホットチョコレートを飲んでいる老婦人を見つけました、しかし、それは私の体を使い果たしていたので、私はそれを見ることができず、私の顔だけがありました。

BACK INTO ENGLISH

I went to my house, suddenly took a bear and I ate my face. Then I found an old lady drinking hot chocolate, but it was exhausting my body so I could not see it and there was only my face.

INTO JAPANESE

私は私の家に行き、突然クマを取り、そして私は私の顔を食べた。それから私はホットチョコレートを飲んでいる老婦人を見つけました、しかし、それは私がそれを見ることができずそして私の顔だけがあったので私の体を使い果たしていました。

BACK INTO ENGLISH

I went into my house, suddenly take a bear, and I ate my face. Then I found an old lady drinking hot chocolate, but it cannot see it and were out of my body because it was only my face.

INTO JAPANESE

私は私の家に入り、突然クマを取り、そして私は私の顔を食べた。それから私はホットチョコレートを飲んでいる老婦人を見つけた、しかしそれはそれを見ることができず、それは私の顔だけだったので私の体の外にいた。

BACK INTO ENGLISH

I entered my house, suddenly took a bear and I ate my face. Then I found an old lady drinking hot chocolate, but it could not see it, it was only my face so I was out of my body.

INTO JAPANESE

私は私の家に入り、突然クマを取り、そして私は私の顔を食べた。それから私はホットチョコレートを飲んでいる老婦人を見つけました、しかしそれはそれを見ることができませんでした、それは私の顔だけだったので私は私の体の外にいました。

BACK INTO ENGLISH

I went into my house, suddenly take a bear, and I ate my face. Then I found an old lady drinking hot chocolate, but it couldn't see it, because it was only my face I was outside of my body.

INTO JAPANESE

私は私の家に入り、突然クマを取り、そして私は私の顔を食べた。それから私はホットチョコレートを飲んでいる老婦人を見つけました、しかし、それはそれが私の体の外にあった私の顔だけだったので、それを見ることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I went into my house, suddenly take a bear, and I ate my face. Then I found an old lady drinking hot chocolate, but could not see it because it was just me it was out of my body.

INTO JAPANESE

私は私の家に入り、突然クマを取り、そして私は私の顔を食べた。それから私はホットチョコレートを飲んでいる老婦人を見つけました、しかし、それはそれが私の体の外にあった私だけだったのでそれを見ることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I went into my house, suddenly take a bear, and I ate my face. Then I found an old lady drinking hot chocolate, but could not see it because it was just me it was out of my body.