YOU SAID:

I was walking down the street when four moms kissed five dads

INTO JAPANESE

4 つのママ 5 お父さんにキスをしたとき、通りを歩いていた

BACK INTO ENGLISH

MOM of 4 5 when Dad kissed and were walking down the street

INTO JAPANESE

4 5 お父さんにキスをしたし、通りを歩いていたときのママ

BACK INTO ENGLISH

4 5 my dad did Kiss, MOM when I was walking down the street

INTO JAPANESE

4 5 私のお父さんにキスした、通りを歩いていたときのお母さん

BACK INTO ENGLISH

4 my mother when I was walking down the street my dad kissed the

INTO JAPANESE

4 母の父、通りを歩いているときにキスをした、

BACK INTO ENGLISH

4 my mother's father, when walking down the street with a kiss,

INTO JAPANESE

4 母の父、キスで通りを歩くとき

BACK INTO ENGLISH

4 when you walk down the street with Kiss, my mother's father

INTO JAPANESE

4 母の父キス、道を歩くとき

BACK INTO ENGLISH

4 when mother father kiss the way you walk

INTO JAPANESE

4 母父キス道を歩けば

BACK INTO ENGLISH

4 my mother father kisses way you walk

INTO JAPANESE

母父にキスする歩き方 4

BACK INTO ENGLISH

Walking 4 to kiss mother father

INTO JAPANESE

母父にキスをする 4 を歩く

BACK INTO ENGLISH

Walk 4 to kiss mother father

INTO JAPANESE

母父にキスをする 4 を歩く

BACK INTO ENGLISH

Walk 4 to kiss mother father