YOU SAID:
I was walking down the street the other day, Tryna distract myself But then I see your face Oh wait, that's someone else Ohh, tryna play it coy Tryna make it disappear But just like the battle of Troy There's nothing subtle here In my room there's a king
INTO JAPANESE
先日通りを歩いていたら気を紛らわせようと思ったのにあなたの顔が見えたああ待ってそれは別人だ恥ずかしがって遊んで消えようとしたトロイの戦いのようにここには微妙なものは何もない私の部屋には王様
BACK INTO ENGLISH
I was walking down the street the other day I tried to distract myself But I saw your face Oh wait it's someone else A king in my empty room
INTO JAPANESE
この前通りを歩いていた 気を紛らわせようとした でも君の顔が見えた ああ待ってそれは別の人だ 僕の空っぽの部屋の王様
BACK INTO ENGLISH
I was walking down the street the other day I tried to distract myself But I saw your face Oh wait that's someone else King of my empty room
INTO JAPANESE
この前通りを歩いていた 気を紛らわせようとした でもあなたの顔が見えた ああ待って、それは私の空っぽの部屋の王様
BACK INTO ENGLISH
I was walking down the street the other day I tried to distract myself But I saw your face Oh wait, that's the king of my empty room
INTO JAPANESE
この前通りを歩いていた 気を紛らわせようとした でもあなたの顔が見えた ああ待って、それは私の空っぽの部屋の王様
BACK INTO ENGLISH
I was walking down the street the other day I tried to distract myself But I saw your face Oh wait, that's the king of my empty room
This is a real translation party!