YOU SAID:
I was walking down the street, moving at a fast pace. Then I realized i was in a Nickelback music video.
INTO JAPANESE
私は通りを歩いていて、速いペースで動いていた。それから私はニッケールのミュージックビデオに入っていることに気付きました。
BACK INTO ENGLISH
I was walking along the street and moving at a fast pace. Then I realized that I was in Nickel's music video.
INTO JAPANESE
私は通りを歩いていて、速いペースで動いていた。それから私はニッケルのミュージックビデオに入っていることに気付きました。
BACK INTO ENGLISH
I was walking along the street and moving at a fast pace. Then I noticed that I was in a nickel music video.
INTO JAPANESE
私は通りを歩いていて、速いペースで動いていた。それから私はニッケルのミュージックビデオにいたことに気付きました。
BACK INTO ENGLISH
I was walking along the street and moving at a fast pace. Then I noticed that I was in a nickel music video.
You've done this before, haven't you.