YOU SAID:

I was walking down the street, and I saw a man walking a dog.

INTO JAPANESE

通りを歩いていたし、私は犬を散歩男を見た。

BACK INTO ENGLISH

Was walking down the street, I saw a man walking dog.

INTO JAPANESE

通りを歩いて、人の歩行の犬を見た。

BACK INTO ENGLISH

Walking down the street, I saw people walking dogs.

INTO JAPANESE

犬を散歩する人々 を見た通りを歩いてします。

BACK INTO ENGLISH

The walking down the street I saw people walking dogs.

INTO JAPANESE

見た通りを歩いて歩行犬を人々 します。

BACK INTO ENGLISH

Walking down the street I saw the people walking dogs.

INTO JAPANESE

犬を散歩する人々 を見た通りを歩いてします。

BACK INTO ENGLISH

The walking down the street I saw people walking dogs.

INTO JAPANESE

見た通りを歩いて歩行犬を人々 します。

BACK INTO ENGLISH

Walking down the street I saw the people walking dogs.

INTO JAPANESE

犬を散歩する人々 を見た通りを歩いてします。

BACK INTO ENGLISH

The walking down the street I saw people walking dogs.

INTO JAPANESE

見た通りを歩いて歩行犬を人々 します。

BACK INTO ENGLISH

Walking down the street I saw the people walking dogs.

INTO JAPANESE

犬を散歩する人々 を見た通りを歩いてします。

BACK INTO ENGLISH

The walking down the street I saw people walking dogs.

INTO JAPANESE

見た通りを歩いて歩行犬を人々 します。

BACK INTO ENGLISH

Walking down the street I saw the people walking dogs.

INTO JAPANESE

犬を散歩する人々 を見た通りを歩いてします。

BACK INTO ENGLISH

The walking down the street I saw people walking dogs.

INTO JAPANESE

見た通りを歩いて歩行犬を人々 します。

BACK INTO ENGLISH

Walking down the street I saw the people walking dogs.

INTO JAPANESE

犬を散歩する人々 を見た通りを歩いてします。

BACK INTO ENGLISH

The walking down the street I saw people walking dogs.

INTO JAPANESE

見た通りを歩いて歩行犬を人々 します。

BACK INTO ENGLISH

Walking down the street I saw the people walking dogs.

INTO JAPANESE

犬を散歩する人々 を見た通りを歩いてします。

BACK INTO ENGLISH

The walking down the street I saw people walking dogs.

INTO JAPANESE

見た通りを歩いて歩行犬を人々 します。

BACK INTO ENGLISH

Walking down the street I saw the people walking dogs.

INTO JAPANESE

犬を散歩する人々 を見た通りを歩いてします。

BACK INTO ENGLISH

The walking down the street I saw people walking dogs.

INTO JAPANESE

見た通りを歩いて歩行犬を人々 します。

BACK INTO ENGLISH

Walking down the street I saw the people walking dogs.

INTO JAPANESE

犬を散歩する人々 を見た通りを歩いてします。

BACK INTO ENGLISH

The walking down the street I saw people walking dogs.

INTO JAPANESE

見た通りを歩いて歩行犬を人々 します。