YOU SAID:
I was trying to keep its original look and finish where it was possible, this baby got almost 180 years so don't expect any crazy shiny results :), have look by your self and let me know what do u think about it.
INTO JAPANESE
私はそれが可能であるところで元の外観と仕上げを保とうとしていました、この赤ん坊はほぼ180年になりましたので、どんな狂った光沢のある結果も期待しないでください:)。
BACK INTO ENGLISH
I was trying to keep the original look and finish where it is possible, this baby is almost 180 years so don't expect any crazy shiny results :).
INTO JAPANESE
私はそれが可能であるところで元の外観と仕上げを保とうとしていました、この赤ん坊はほぼ180年ですので、どんな狂った光沢のある結果も期待しないでください:)。
BACK INTO ENGLISH
I was trying to keep the original look and finish where it is possible, this baby is nearly 180 years so don't expect any crazy shiny results :).
INTO JAPANESE
私はそれが可能であるところで元の外観と仕上げを保とうとしていました、この赤ん坊は180年近くですので、どんな狂った輝く結果も期待しないでください:)。
BACK INTO ENGLISH
I was trying to keep the original look and finish where it is possible, this baby is nearly 180 years so don't expect any crazy glowing results :).
INTO JAPANESE
私はそれが可能なところで元の外観と仕上げを保とうとしていました、この赤ん坊は180年近くですので、どんな狂った輝く結果も期待しないでください:)
BACK INTO ENGLISH
I was trying to keep the original look and finish where possible, this baby is nearly 180 years so don't expect any crazy glowing results :)
INTO JAPANESE
私は可能な限り元の外観と仕上げを保とうとしていました、この赤ちゃんは180年近くですので、どんな狂った輝く結果も期待しないでください:)
BACK INTO ENGLISH
I was trying to keep the original look and finish as much as possible, this baby is nearly 180 years so don't expect any crazy glowing results :)
INTO JAPANESE
私はできるだけ元の外観を保って仕上げようとしていました、この赤ちゃんは180年近くですので、どんな狂った輝く結果も期待しないでください:)
BACK INTO ENGLISH
I was trying to finish with the original look as much as possible, this baby is nearly 180 years so don't expect any crazy glowing results :)
INTO JAPANESE
私は可能な限り元の外観で仕上げようとしていました、この赤ちゃんは180年近くですので、どんな狂った輝く結果も期待しないでください:)
BACK INTO ENGLISH
I was trying to finish with the original look as much as possible, this baby is nearly 180 years so don't expect any crazy glowing results :)
That's deep, man.