YOU SAID:

I was trying to contact your txmrefondly Turan

INTO JAPANESE

私はあなたのtxmrefondly Turanに連絡しようとしていました

BACK INTO ENGLISH

I was trying to contact you txmrefondly Turan

INTO JAPANESE

連絡しようとしていました txmrefondly Turan

BACK INTO ENGLISH

I was trying to contact txmrefondly Turan

INTO JAPANESE

私はtxmrefondly Turanに連絡しようとしていました

BACK INTO ENGLISH

I was trying to contact Turan txmrefondly

INTO JAPANESE

私はTuranに連絡しようとしていました。

BACK INTO ENGLISH

I was trying to contact Turan.

INTO JAPANESE

トゥランに連絡を取ろうとしていました。

BACK INTO ENGLISH

I was trying to contact Turan.