YOU SAID:
i was tody years old when i found out you can play games on your phone
INTO JAPANESE
スマートフォンでゲームができることを知ったとき、私は10歳でした
BACK INTO ENGLISH
I was 10 when I found out I could play games on my smartphone
INTO JAPANESE
スマートフォンでゲームができることに気づいたとき、私は10歳でした
BACK INTO ENGLISH
I was 10 when I realized I could play games on my smartphone
INTO JAPANESE
スマートフォンでゲームができることに気づいたとき、10歳でした。
BACK INTO ENGLISH
I was 10 when I realized that I could play games on my smartphone.
INTO JAPANESE
10歳の時にスマートフォンでゲームができることに気づきました
BACK INTO ENGLISH
When I was 10, I realized that I could play games on my smartphone.
INTO JAPANESE
10歳の時、スマートフォンでゲームができることに気づきました。
BACK INTO ENGLISH
At the age of 10, I realized that I could play games on my smartphone.
INTO JAPANESE
10歳の時にスマートフォンでゲームができることに気づきました
BACK INTO ENGLISH
When I was 10, I realized that I could play games on my smartphone.
INTO JAPANESE
10歳の時、スマートフォンでゲームができることに気づきました。
BACK INTO ENGLISH
At the age of 10, I realized that I could play games on my smartphone.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium