YOU SAID:

i was thinking of buying a new phone

INTO JAPANESE

私は新しい携帯電話を買おうと思っていた

BACK INTO ENGLISH

Was thinking of buying a new phone I

INTO JAPANESE

新しい携帯電話を購入を考えていた私

BACK INTO ENGLISH

I was thinking about buying a new phone

INTO JAPANESE

新しい携帯電話を購入を考えていた

BACK INTO ENGLISH

Was thinking about buying a new phone

INTO JAPANESE

新しい携帯電話を購入を考えていた

BACK INTO ENGLISH

Was thinking about buying a new phone