YOU SAID:

I was there in club bottles up when i first met you YEET

INTO JAPANESE

私は最初にあなたに会ったときに私はクラブボトルアップでそこにいた

BACK INTO ENGLISH

I was there at the club bottle up when I first met you

INTO JAPANESE

私が最初にあなたに会ったとき私はクラブのボトルアップでそこにいました

BACK INTO ENGLISH

When I first met you I was there with a club bottle up

INTO JAPANESE

私が最初にあなたに会ったとき、私はクラブの瓶詰めでそこにいました

BACK INTO ENGLISH

When I first met you, I was there in the bottling of the club

INTO JAPANESE

私が最初にあなたに会ったとき、私はクラブのボトリングにいました

BACK INTO ENGLISH

I was in the club's bottling when I first met you

INTO JAPANESE

私が最初にあなたに会ったとき、私はクラブのボトリングにいました

BACK INTO ENGLISH

I was in the club's bottling when I first met you