YOU SAID:

I was the one who deliberately tipped them off via that probe droid on Hoth.

INTO JAPANESE

私は意図的にホスにプローブ ドロイドを介してそれらをひっくり返した。

BACK INTO ENGLISH

I tipped them through the probe droid who's deliberately.

INTO JAPANESE

意図的にしている探査ドロイドを通して私の先端。

BACK INTO ENGLISH

Through the probe droid has an intentional is my tip.

INTO JAPANESE

ドロイドは意図的なプローブを通じて私のヒントです。

BACK INTO ENGLISH

Droid is my tip through intentional probe.

INTO JAPANESE

ドロイドは、意図的なプローブを介して私のヒントです。

BACK INTO ENGLISH

Droid is my tip through a deliberate probes.

INTO JAPANESE

ドロイドは、意図的なプローブを介して私のヒントです。

BACK INTO ENGLISH

Droid is my tip through a deliberate probes.