YOU SAID:
I was the first, you know. For me, the wheel of death has spun many times. So much time has passed. I have a lot of catching up to do..
INTO JAPANESE
私が最初でした。私にとって、死の車輪は何度も回転してきました。そんなに長い時間が経ちました。私はやるべきことがたくさんあります..
BACK INTO ENGLISH
I was the first. For me, the wheel of death has spinning many times. It's been so long. I have a lot of work to do.....
INTO JAPANESE
私は最初でした。私にとって、死の車輪は何度も回転してきました。久しぶりです。私にはやるべきことがたくさんあります.....
BACK INTO ENGLISH
I was the first. For me, the wheel of death has spinning many times. It's been a while. I have a lot of work to do.....
INTO JAPANESE
私は最初でした。私にとって、死の車輪は何度も回転してきました。久しぶりです。私にはやるべきことがたくさんあります.....
BACK INTO ENGLISH
I was the first. For me, the wheel of death has spinning many times. It's been a while. I have a lot of work to do.....
Well done, yes, well done!