YOU SAID:
I was suspended for drawing a picture of Oregon.
INTO JAPANESE
私は、オレゴン州の絵を描くために中断されました。
BACK INTO ENGLISH
To draw the picture in the Oregon I was interrupted.
INTO JAPANESE
オレゴン州で絵を描く話を中断されました。
BACK INTO ENGLISH
Draw a picture in the Oregon story was interrupted.
INTO JAPANESE
話が中断されたオレゴン州で絵を描きます。
BACK INTO ENGLISH
Draws a picture in the Oregon story is interrupted.
INTO JAPANESE
話が中断したオレゴン州の画像を描画します。
BACK INTO ENGLISH
Draw a picture in the Oregon talk is interrupted.
INTO JAPANESE
話が中断したオレゴン州の絵を描きます。
BACK INTO ENGLISH
Draw a picture in the Oregon talk is interrupted.
You love that! Don't you?