YOU SAID:

I was surprised to find myself Tomorrow there is a problem for men It's a cold lunch I am confident that I can assure you

INTO JAPANESE

私は自分自身を見つけることに驚いた明日は男性のための問題があるそれは寒い昼食です私はあなたを保証することができると確信しています

BACK INTO ENGLISH

I was surprised to find myself tomorrow there is a problem for men It is a cold lunch I'm sure I can guarantee you

INTO JAPANESE

明日は男性には問題があります寒い昼食です私はあなたを保証することができると確信しています

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow men have problems There is a cold lunch I am convinced that I can guarantee you

INTO JAPANESE

明日の男性には問題があります。寒い昼食があります。私はあなたに保証することができると確信しています。

BACK INTO ENGLISH

There is a problem for the man tomorrow. I have a cold lunch. I am convinced that I can guarantee you.

INTO JAPANESE

明日の男には問題があります。私は寒い昼食を取る。私はあなたが保証できると確信しています。

BACK INTO ENGLISH

There is a problem with the man tomorrow. I have a cold lunch. I am sure that you can guarantee.

INTO JAPANESE

明日の男には問題があります。私は寒い昼食を取る。私はあなたが保証できると確信しています。

BACK INTO ENGLISH

There is a problem with the man tomorrow. I have a cold lunch. I am sure that you can guarantee.