YOU SAID:
i was surprised, in fact i was devastated; perhaps it was the most traumatizing things that have ever happened to me
INTO JAPANESE
驚きました、実際、私は荒廃しました。多分それは私に今までに起こった最もトラウマ的なことだった
BACK INTO ENGLISH
I was surprised, in fact I was devastated. Maybe it was the most traumatic thing that ever happened to me
INTO JAPANESE
びっくりしました。実際、私は荒廃しました。多分それは私に起こった最もトラウマ的なことだった
BACK INTO ENGLISH
surprised. In fact, I was devastated. Maybe it was the most traumatic thing that happened to me
INTO JAPANESE
びっくりした。実際、私は荒廃しました。多分それは私に起こった最もトラウマ的なことだった
BACK INTO ENGLISH
I was surprised. In fact, I was devastated. Maybe it was the most traumatic thing that happened to me
INTO JAPANESE
私はびっくりしました。実際、私は荒廃しました。多分それは私に起こった最もトラウマ的なことだった
BACK INTO ENGLISH
I was surprised. In fact, I was devastated. Maybe it was the most traumatic thing that happened to me
Well done, yes, well done!