YOU SAID:

I was still waiting for you to get home and get home from work and get home and get some breakfast for breakfast and breakfast for breakfast or breakfast for breakfast and breakfast

INTO JAPANESE

私はまだ家に帰って仕事から家に帰って家に帰って朝食と朝食に朝食をとるか、朝食と朝食に朝食をとってくれるのを待っていました

BACK INTO ENGLISH

I was still waiting to go home and go home from work and have breakfast for breakfast and breakfast, or breakfast for breakfast and breakfast

INTO JAPANESE

私はまだ家に帰って仕事から家に帰り、朝食と朝食、または朝食と朝食に朝食を食べるのを待っていました

BACK INTO ENGLISH

I still went home from work and waited to eat breakfast and breakfast, or breakfast to breakfast and breakfast

INTO JAPANESE

私はまだ仕事から家に帰り、朝食と朝食、または朝食から朝食と朝食を食べるのを待っていました

BACK INTO ENGLISH

I still went home from work and waited to eat breakfast and breakfast, or breakfast and breakfast from breakfast

INTO JAPANESE

私はまだ仕事から家に帰り、朝食と朝食、または朝食と朝食を食べるのを待っていました

BACK INTO ENGLISH

I still went home from work and was waiting to eat breakfast and breakfast, or breakfast and breakfast

INTO JAPANESE

私はまだ仕事から家に帰り、朝食と朝食、または朝食と朝食を食べるのを待っていました

BACK INTO ENGLISH

I still went home from work and was waiting to eat breakfast and breakfast, or breakfast and breakfast