YOU SAID:

I was six years old when I learned that garbage in equals garbage out. Nothing has changed.

INTO JAPANESE

私が6歳のとき、ゴミの流入と排出は等しいと学びました。何も変わっていません。

BACK INTO ENGLISH

When I was 6 years old, I learned that inflow and outflow of garbage are equal. nothing has changed.

INTO JAPANESE

6歳のとき、ゴミの流入と流出は等しいことを学びました。何も変わっていません。

BACK INTO ENGLISH

At the age of six, I learned that the inflow and outflow of garbage are equal. nothing has changed.

INTO JAPANESE

6歳の時、ゴミの流入量と流出量は等しいことを知りました。何も変わっていません。

BACK INTO ENGLISH

At the age of 6, I learned that the inflow and outflow of waste are equal. nothing has changed.

INTO JAPANESE

6歳の時、ゴミの流入と流出は等しいことを学びました。何も変わっていません。

BACK INTO ENGLISH

At the age of six, I learned that the inflow and outflow of garbage are equal. nothing has changed.

INTO JAPANESE

6歳の時、ゴミの流入量と流出量は等しいことを知りました。何も変わっていません。

BACK INTO ENGLISH

At the age of 6, I learned that the inflow and outflow of waste are equal. nothing has changed.

INTO JAPANESE

6歳の時、ゴミの流入と流出は等しいことを学びました。何も変わっていません。