YOU SAID:
I was six years old I broke my leg I was running from my brother and his friends
INTO JAPANESE
私は 6 歳の私は私の兄と彼の友人から走っていた足を骨折
BACK INTO ENGLISH
I broke my leg from my brother and his friend ran my 6-year-old
INTO JAPANESE
私は弟から私の足を壊し、彼の友人は私の6歳の
BACK INTO ENGLISH
I broke my leg from my younger brother and his friend is my 6 year old
INTO JAPANESE
私は私の弟から私の足を壊し、彼の友人は私の6歳です
BACK INTO ENGLISH
I broke my leg from my brother and his friend is my 6 year old
INTO JAPANESE
私は弟から私の足を壊し、彼の友人は私の6歳です
BACK INTO ENGLISH
I broke my leg from my younger brother and his friend is my 6 year old
INTO JAPANESE
私は私の弟から私の足を壊し、彼の友人は私の6歳です
BACK INTO ENGLISH
I broke my leg from my brother and his friend is my 6 year old
INTO JAPANESE
私は弟から私の足を壊し、彼の友人は私の6歳です
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium