YOU SAID:
i was shot forty years ago
INTO JAPANESE
40 年前を撃たれました。
BACK INTO ENGLISH
Was shot 40 years ago.
INTO JAPANESE
40 年前に撮影されました。
BACK INTO ENGLISH
Was taken 40 years ago.
INTO JAPANESE
40 年前に撮影されました。
BACK INTO ENGLISH
Was taken 40 years ago.
That didn't even make that much sense in English.