YOU SAID:

I was running far away, will I run off the world someday? nobody knows, nobody knows....I was dancing in the rain, I felt alive and I cant complain! now take me home, take me home where I belong~

INTO JAPANESE

私は遠く逃げていた、私はいつか世界を逃げるのだろうか?誰も知らない、誰も知らない.私は雨の中で踊っていた、私は生きていると感じたし、私は文句を言うことはできません!今、私を家に連れて行って、私が属する場所に私を家に連れて行ってください~

BACK INTO ENGLISH

I was running away far, I'll run away the world one day? Nobody knows, nobody knows. I was dancing in the rain, I felt alive and I can't complain! Now take me home and take me home where I belong ~

INTO JAPANESE

私は遠くに逃げていた、私はいつか世界を逃げるだろうか?誰も知らない、誰も知らない。私は雨の中で踊っていた、私は生きていると感じたし、私は文句を言うことはできません!今、私を家に連れて行き、私が属する場所に私を家に連れて行く〜

BACK INTO ENGLISH

I was running away, will I one day flee the world? I was dancing in the rain, I felt alive and I can't complain!

INTO JAPANESE

私は逃げていた、私はいつか世界から逃げるのだろうか?私は雨の中で踊っていた、私は生きていると感じたし、私は文句を言うことはできません!

BACK INTO ENGLISH

I was running away, will I run away from the world someday?

INTO JAPANESE

私は逃げていた、私はいつか世界から逃げるのだろうか?

BACK INTO ENGLISH

I was running away, will I run away from the world someday?