YOU SAID:
I was once the most popular potato in the world, a proud spud. Now, I'm just down in the dirt and darkness, wondering where it all went.
INTO JAPANESE
かつて私は世界で最も人気のあるジャガイモで、誇り高いスパイでした。さて、私はちょうど汚れと暗闇の中で、どこに行くのか疑問に思っています。
BACK INTO ENGLISH
Once I was in the world is the most popular potato, was a proud spy. For now, I will just go where dirt and darkness, are wondering.
INTO JAPANESE
かつて私が世界で最も人気のあるジャガイモである、誇り高きスパイだった。今のところ、私はちょうど汚れと闇がどこにいるのだろうと思っています。
BACK INTO ENGLISH
It was a proud potato once I have in the world most popular is that spy. So far, where dirt and darkness have I just I think.
INTO JAPANESE
私が世界で一番人気があるのは、そのスパイです。今のところ、泥や闇がどこにあるのか、私は思います。
BACK INTO ENGLISH
It is the spy I is most popular in the world. So far, I wonder where is the muddy and dark.
INTO JAPANESE
私が世界で最も人気のあるスパイです。今のところ、どこが泥だらけで暗いのだろうか。
BACK INTO ENGLISH
This is a spy I is most popular in the world. So far, I wonder where is muddy and dark.
INTO JAPANESE
これはスパイの世界では最もあります。これまでのところ、私のだろうかどこは泥だらけで暗い。
BACK INTO ENGLISH
This is the most in the world of espionage. So far, I wonder where the muddy and dark.
INTO JAPANESE
これはスパイの世界で一番です。これまでのところ、私はどこが泥と暗いのだろうか。
BACK INTO ENGLISH
This is the best in the world of espionage. So far I have where mud and dark wonder.
INTO JAPANESE
これはスパイの世界で最高です。これまで私はどこに泥や暗い不思議があります。
BACK INTO ENGLISH
This is the best in the world of espionage. So far I where mud and dark mystery.
INTO JAPANESE
世界で最高の街だよ
BACK INTO ENGLISH
This is the best city in the world.
INTO JAPANESE
世界で最高の街だよ
BACK INTO ENGLISH
This is the best city in the world.
You've done this before, haven't you.