YOU SAID:
i was on my computer until four am
INTO JAPANESE
午前4時までパソコンをいじっていた
BACK INTO ENGLISH
I was fiddling with the computer until 4:00 a.m.
INTO JAPANESE
午前4時までパソコンをいじっていました
BACK INTO ENGLISH
I was fiddling with the computer until 4:00 a.m.
That didn't even make that much sense in English.