YOU SAID:

I was not touched "there" by an angel.

INTO JAPANESE

私はない「ある」天使によって触れられました。

BACK INTO ENGLISH

I was touched by the "is" Angel.

INTO JAPANESE

私が感動した、「は」天使。

BACK INTO ENGLISH

I was impressed, "is" Angel.

INTO JAPANESE

私は感銘を受けた、「は」天使。

BACK INTO ENGLISH

I was impressed by the "Angel.

INTO JAPANESE

私は「天使」に感銘を受けました。

BACK INTO ENGLISH

I was impressed by "angel".

INTO JAPANESE

私は「天使」に感銘を受けました。

BACK INTO ENGLISH

I was impressed by "angel".