YOU SAID:
I was never taught what laws there are.
INTO JAPANESE
私はどんな法律があるのか教えられなかった。
BACK INTO ENGLISH
I could not tell what the law was.
INTO JAPANESE
私はその法律が何であるか分からなかった。
BACK INTO ENGLISH
I did not know what the law was.
INTO JAPANESE
私はその法律が何であるかわかりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I did not know what the law was.
That didn't even make that much sense in English.