YOU SAID:

I was lost on my gas and had to make it pass

INTO JAPANESE

私は私のガスで失われ、それを通過させなければならなかった

BACK INTO ENGLISH

I was lost in my gas and had to pass it

INTO JAPANESE

私は私のガスで失われ、それを渡さなければならなかった

BACK INTO ENGLISH

I was lost in my gas and had to pass it