YOU SAID:

I was looking at the list of parties that I can crush and suddenly I thought: "Why don't I write some fanfics here? ". What do you think of it?

INTO JAPANESE

私は私が押しつぶすことができる当事者のリストを見ていて、突然私は考えました： "なぜ私はここでいくつかのファンフィックスを書かないのですか？"どう思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Suddenly I thought I was watching a list of parties I could crush: "Why am I writing some fan fixes here?" What do you think?

INTO JAPANESE

突然、私は私が押しつぶすことができる当事者のリストを見ていると思った：「なぜ私はここでいくつかのファンの修正を書いているの？どう思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Suddenly, I thought I was looking at the list of parties I could crush: "Why am I writing some fan fixes here?

INTO JAPANESE

突然、私は私が押しつぶすことができる当事者のリストを見ていると思った。「なぜ私はここでいくつかのファンの修正を書いているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Suddenly, I thought I was looking at the list of parties I could crush. "Why am I writing some fan fixes here?

INTO JAPANESE

突然、私は私が圧倒できる当事者のリストを見ていると思った。 「なぜ私はここでいくつかのファンの修正を書いているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Suddenly, I thought I was looking at the list of parties I could overwhelm. "Why am I writing some fan fixes here?

INTO JAPANESE

突然、私は私が圧倒できる当事者のリストを見ていると思った。 「なぜ私はここでいくつかのファンの修正を書いているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Suddenly, I thought I was looking at the list of parties I could overwhelm. "Why am I writing some fan fixes here?