YOU SAID:

I was listening to you intentionally.

INTO JAPANESE

私は意図的にあなたに耳を傾けていた。

BACK INTO ENGLISH

I had deliberately listened to you.

INTO JAPANESE

私は意図的にあなたに耳を傾けました。

BACK INTO ENGLISH

I deliberately listened to you.

INTO JAPANESE

私は故意にあなたに耳を傾けました。

BACK INTO ENGLISH

I listened to you knowingly.

INTO JAPANESE

私は故意にあなたに耳を傾けました。

BACK INTO ENGLISH

I listened to you knowingly.