YOU SAID:
I was like girl you know you talk too much grab on my waist and put that bidy on me I bet this is not going to get lost in translation or maybe it is lol can chocolate fly mwa ha ha ha
INTO JAPANESE
私はあなたが私の腰をつかみすぎて私にその値をつけることを話しすぎているのを知っている女の子のようでした。
BACK INTO ENGLISH
I was like a girl who knew that you grabbed my waist and talked too much to bid me.
INTO JAPANESE
私はあなたが私の腰をつかんで私に入札するにはあまりにも多く話しすぎたことを知っていた女の子のようでした。
BACK INTO ENGLISH
I was like a girl who knew that you grabbed my waist and talked too much to bid on me.
INTO JAPANESE
私はあなたが私の腰をつかんで私に入札するにはあまりにも多く話しすぎたことを知っていた女の子のようでした。
BACK INTO ENGLISH
I was like a girl who knew that you grabbed my waist and talked too much to bid on me.
You've done this before, haven't you.