YOU SAID:
i was just wondering if you could just not crash my car
INTO JAPANESE
私はちょうどあなたが私の車をクラッシュできないかどうか疑問に思っていました
BACK INTO ENGLISH
I was just wondering if you can't crash my car
INTO JAPANESE
私はちょうどあなたが私の車をクラッシュできないかどうか疑問に思っていました
BACK INTO ENGLISH
I was just wondering if you can't crash my car
That didn't even make that much sense in English.