YOU SAID:

I was just going to monitor ATCS and roll North when they get lined across Troost.

INTO JAPANESE

トルーストを渡って並んで得る彼ら ATC と北のロールを監視するつもりだっただけ。

BACK INTO ENGLISH

They get a side by side across Troost was going to monitor the role of the ATC and the North only.

INTO JAPANESE

別の側面を渡る Troost ATC と北のみの役割を監視するつもりだった。

BACK INTO ENGLISH

Was going to monitor role only Troost ATC across another side and the North.

INTO JAPANESE

モニターの役割をしていた別の側面、北 Troost ATC だけ。

BACK INTO ENGLISH

Another aspect was the monitor role, North Troost ATC only.

INTO JAPANESE

別の側面は、モニターの役割、北 Troost ATC だけだった。

BACK INTO ENGLISH

Another aspect was the monitor role, North Troost ATC.

INTO JAPANESE

別の側面は、北 Troost ATC モニターの役割だった。

BACK INTO ENGLISH

Another aspect was the role North Troost ATC monitors.

INTO JAPANESE

別の側面は、北 Troost ATC 監視役割だった。

BACK INTO ENGLISH

Another aspect was the Northern Troost ATC surveillance role.

INTO JAPANESE

別の側面は、北部のトルースト ATC 監視の役割だった。

BACK INTO ENGLISH

Another aspect was the Northern Troost ATC surveillance role.