Translated Labs
YOU SAID:
I was just a tad drunk
INTO JAPANESE
私はちょうど酔っぱらいでした
BACK INTO ENGLISH
I was just drunk
私はちょうど酔っていた
Okay, I get it, you like Translation Party.