YOU SAID:

I was informed that goggles was used to shield people from the wind whose cockpits were open in the air

INTO JAPANESE

コックピットが空中に開いている風から人々を守るためにゴーグルが使われていると知らされました

BACK INTO ENGLISH

I was informed that goggles were used to protect people from the wind with the cockpit open in the air

INTO JAPANESE

コックピットを空中に開いた状態で、風から人を守るためにゴーグルが使われているとのことでした。

BACK INTO ENGLISH

It was said that goggles were used to protect people from the wind with the cockpit open in the air.

INTO JAPANESE

コックピットを空中に開けた状態で、風から人を守るためにゴーグルが使われたと言われています。

BACK INTO ENGLISH

It is said that goggles were used to protect people from the wind with the cockpit open in the air.

INTO JAPANESE

コックピットを空中に開いた状態で、風から人を守るためにゴーグルが使われたと言われています。

BACK INTO ENGLISH

It is said that goggles were used to protect people from the wind with the cockpit open in the air.