YOU SAID:
I was in the house when the man larger then her obfuscated the floor rug before I could think.
INTO JAPANESE
私が考えることができる前に、私が家にいた時、私はその家の中にいて、大きな男が床の敷物を難読化しました。
BACK INTO ENGLISH
Before I could think, when I was at home, I stayed in the house and a big guy obfuscated the floor coverings.
INTO JAPANESE
私が考えることができる前に、私が家にいたとき、私は家に留まり、大きな男が床の覆いを難読化しました。
BACK INTO ENGLISH
Before I could think, when I was at home, I stayed home and a big guy obfuscated the cover of the floor.
INTO JAPANESE
私が考えることができる前に、私が家にいたとき、私は家にいて、大きな男は床のカバーを難読化しました。
BACK INTO ENGLISH
Obfuscate the floor cover is the big man was, when before I could think, I was home, I was in the House.
INTO JAPANESE
私が考えることができる前に、私が家にいたときに、私は家にいた、大男は、床カバーを難読化した。
BACK INTO ENGLISH
It being rainy, I stayed home.
INTO JAPANESE
雨だったので、私は家にいた。
BACK INTO ENGLISH
It being rainy, I stayed home.
You've done this before, haven't you.