YOU SAID:

"I was in a dead-end job producing yeast spores for a bakery," says Fume-shroom. "Then Puff-shroom, bless 'im, told me about this great opportunity blasting zombies. Now I really feel like I'm making a difference."

INTO JAPANESE

「私はベーカリー用の酵母胞子を産んでいました。 "そして、パフ・シャロームは、私の中にゾンビを爆破するこの素晴らしい機会について教えてくれた。今私は違いを生むように感じている。

BACK INTO ENGLISH

"I was giving birth yeast spores." And Puff Shalom taught me about this wonderful opportunity to blow up zombies inside me. Now I feel like making a difference.

INTO JAPANESE

"私は出産酵母胞子を与えていた。そしてパフ・シャロムは私の中にゾンビを爆破する素晴らしい機会について教えてくれました。今私は違いを生むように感じる。

BACK INTO ENGLISH

"I was giving birth yeast spores, and Puff Shalom taught me a wonderful opportunity to blow up zombies inside me, now I feel like making a difference.

INTO JAPANESE

"私は出産酵母の胞子を与えていた、パフ・シャロムは私の中にゾンビを爆破する素晴らしい機会を教えてくれました。

BACK INTO ENGLISH

"I was giving birth yeast spores, Puff Sharom has taught me a wonderful opportunity to blow up zombies.

INTO JAPANESE

"私は出産酵母胞子を与えていた、パフ・シャロムは私にゾンビを爆破する素晴らしい機会を教えてくれました。

BACK INTO ENGLISH

"I was giving birth yeast spores, Puff Shalom taught me a wonderful opportunity to blow up zombies.

INTO JAPANESE

"私は出産酵母の胞子を与えていた、パフシャロムは私にゾンビを爆破する素晴らしい機会を教えた。

BACK INTO ENGLISH

"I was giving birth yeast spores, Pahshalom taught me a wonderful opportunity to blow up zombies.

INTO JAPANESE

"私は出産酵母の胞子を与えていた、Pahshalomは私にゾンビを爆破する素晴らしい機会を教えた。

BACK INTO ENGLISH

"I taught great opportunities to blow the zombies to my Pahshalom had given birth yeast spores.

INTO JAPANESE

「私はPahshalomにゾンビを吹き飛ばし、酵母の胞子を産んだことを教えました。

BACK INTO ENGLISH

"I blew the zombies at Pahshalom and taught them that they gave birth to yeast spores.

INTO JAPANESE

"私はPahshalomでゾンビを爆破し、酵母の胞子を出産したと教えてくれました。

BACK INTO ENGLISH

"Taught me and blow up zombies in Pahshalom and gave birth to the yeast spores.

INTO JAPANESE

"私を教えて、パハシャロムでゾンビを爆破し、酵母の胞子を産んだ。

BACK INTO ENGLISH

"Tell me, blow up zombies in pahashalom the yeast spores.

INTO JAPANESE

「教えて、酵母胞子 pahashalom でゾンビを爆破。

BACK INTO ENGLISH

- Tell us.

INTO JAPANESE

教えて。

BACK INTO ENGLISH

- Tell us.