YOU SAID:

I was in 8th grade, and my two “friends'' at the time were Daniel and Grace. “Did you hear what sussy AMOGUS Alexis did last History class?” Daniel said. “She went up to the teacher and demanded he raise her grade from a D+ to an A+!”

INTO JAPANESE

私は中学 2 年生で、当時の 2 人の「友達」はダニエルとグレースでした。 「前の歴史の授業でアモガス・アレクシスが何をしたか聞いた？」ダニエルは言いました。 「彼女は先生のところに行き、成績を D+ から A+ に上げるように要求しました!」

BACK INTO ENGLISH

I was in eighth grade and my two "friends" at the time were Daniel and Grace. "Did you hear what Amogus Alexis did in history class last time?" Daniel said. "She went to her teacher and demanded that her grade be raised from D+ to A+!"

INTO JAPANESE

私は中学 2 年生で、当時の 2 人の「友達」はダニエルとグレースでした。 「この前歴史の授業でアモガス・アレクシスが何をしたか聞いた？」ダニエルは言いました。 「彼女は先生のところに行き、成績を D+ から A+ に上げるよう要求した!」

BACK INTO ENGLISH

I was in eighth grade and my two "friends" at the time were Daniel and Grace. "Did you hear what Amogus Alexis did in last history class?" Daniel said. "She went to her teacher and demanded that her grade be raised from D+ to A+!"

INTO JAPANESE

私は中学 2 年生で、当時の 2 人の「友達」はダニエルとグレースでした。 「前回の歴史の授業でアモガス・アレクシスが何をしたか聞いた？」ダニエルは言いました。 「彼女は先生のところに行き、成績を D+ から A+ に上げるよう要求した!」

BACK INTO ENGLISH

I was in eighth grade and my two "friends" at the time were Daniel and Grace. "Did you hear what Amogus Alexis did in the last history class?" Daniel said. "She went to her teacher and demanded that her grade be raised from D+ to A+!"

INTO JAPANESE

私は中学 2 年生で、当時の 2 人の「友達」はダニエルとグレースでした。 「前回の歴史の授業でアモガス・アレクシスが何をしたか聞いた？」ダニエルは言いました。 「彼女は先生のところに行き、成績を D+ から A+ に上げるよう要求した!」

BACK INTO ENGLISH

I was in eighth grade and my two "friends" at the time were Daniel and Grace. "Did you hear what Amogus Alexis did in the last history class?" Daniel said. "She went to her teacher and demanded that her grade be raised from D+ to A+!"