YOU SAID:
I was hungry for chicken, then I realized I was a vegetarian.
INTO JAPANESE
チキン、空腹だったし、菜食主義者気づいた。
BACK INTO ENGLISH
Hungry for chicken, and then noticed the vegetarian.
INTO JAPANESE
空腹鶏、そしてベジタリアンを気づいた。
BACK INTO ENGLISH
Noticed a hungry chicken, and vegetarian.
INTO JAPANESE
空腹鶏、ベジタリアンに気づいた。
BACK INTO ENGLISH
Hungry chicken and vegetarian noticed.
INTO JAPANESE
空腹鶏、ベジタリアンに気づいた。
BACK INTO ENGLISH
Hungry chicken and vegetarian noticed.
Well done, yes, well done!