YOU SAID:

I was hungry for chicken, but then I realized I was a sometimes i like school, other times i want to burn it down

INTO JAPANESE

チキンのお腹がありますしかし、気づきました私は、時々 学校を好きな他の回はそれを燃やしたい。

BACK INTO ENGLISH

Is the chicken's stomach, but noticed that I sometimes like the school, other times you want to burn it.

INTO JAPANESE

鶏の胃ですが、私は時々、他の回はそれを書き込みたいに学校を好きに気づいた。

BACK INTO ENGLISH

Noticed the school favorite is the chicken's stomach, but I sometimes, other times that you want to burn to.

INTO JAPANESE

学校のお気に入りは鶏の胃が、倍の私は時々、他に気づいたに書き込みたいです。

BACK INTO ENGLISH

School favorite is chicken's stomach, but the times I sometimes, other noticed that you want to write.

INTO JAPANESE

学校のお気に入りですが、書きたいことに気づいた私は時々、他の回の鶏の胃です。

BACK INTO ENGLISH

I noticed that you want to write a school favorite, but is sometimes and other times chicken's stomach.

INTO JAPANESE

私は気づいたこと学校の好みを記述したいが、あるし、鶏の他の回の胃。

BACK INTO ENGLISH

And I want to write preference school noticed that there is other times chicken's stomach.

INTO JAPANESE

鶏の胃の他の回があることに気づいた学校を書きたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to write school noticed that there are other times chicken's stomach.

INTO JAPANESE

鶏の胃の他の回がある学校に気づいたを書きたいとすると。

BACK INTO ENGLISH

Other times chicken stomach found a school and you want to write.

INTO JAPANESE

他の回は、学校を発見された胃をチキンし、書きたいです。

BACK INTO ENGLISH

And chicken stomach school discovered other times, you want to write.

INTO JAPANESE

チキン胃学校発見他の回、書きたいです。

BACK INTO ENGLISH

Chicken stomach school discovered other times, wanted to write.

INTO JAPANESE

鶏の胃の学校を書きたい、他の回を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Was discovered chicken stomach school to write, other times.

INTO JAPANESE

鶏の胃のスクールが書かれていることが発見されました。

BACK INTO ENGLISH

It was discovered that a school of chicken stomach was written.

INTO JAPANESE

鶏の胃の学校が書かれたことが発見されました。

BACK INTO ENGLISH

It was discovered that a chicken stomach school was written.

INTO JAPANESE

鶏の胃の学校が書かれたことが発見されました。

BACK INTO ENGLISH

It was discovered that a chicken stomach school was written.