YOU SAID:

I was hungry for chicken but then I realised I was a vegetarian

INTO JAPANESE

チキンのお腹がありますしかし、私は気づいた私はベジタリアンであった。

BACK INTO ENGLISH

But I realized that I was in vegetarian chicken hungry there.

INTO JAPANESE

しかし、私はそうでしたがベジタリアン ・ チキンの空腹で実現します。

BACK INTO ENGLISH

But in hungry vegetarian chicken so I could deliver.

INTO JAPANESE

提供することができますように空腹のベジタリアン チキンで。

BACK INTO ENGLISH

Hungry vegetarian chicken as you can provide.

INTO JAPANESE

あなたとして空腹のベジタリアン チキンを提供できます。

BACK INTO ENGLISH

As you can provide hungry vegetarian chicken.

INTO JAPANESE

空腹のベジタリアン チキンを提供できます。

BACK INTO ENGLISH

Vegetarian chicken hungry can provide.

INTO JAPANESE

ベジタリアン ・ チキン空腹を提供できます。

BACK INTO ENGLISH

Vegetarian chicken hungry can provide.