YOU SAID:

I was hiking once with my girlfriend. Suddenly a huge brown bear was charging at us, really mad. We must have come close to her cubs. Luckily I had my 9mm pistol with me. One shot to my girlfriend's kneecap was all it took. I could walk away at a comfortable pace.

INTO JAPANESE

私は私のガール フレンドと一度ハイキングしていた。突然巨大なヒグマは、私たちは、本当に狂牛病で充電されました。彼女の幼いこどもの近くにきたする必要があります。幸いにも私は 9 mm ピストル私だった私のガール フレンドのひざのお皿に 1 つのショットは、かかったすべてだった。快適なペースで徒歩にして可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Me and my girlfriend were hiking again. Suddenly a huge bear that we really mad cow disease was charging. There must have been close to her young children. Fortunately my girlfriend I was a 9 mm pistol on my kneecap on one site,

INTO JAPANESE

私と私のガール フレンドは、再びハイキングだった。突然私たちは本当に牛病を怒って巨大なクマを充電しました。そこにちがいない彼女の子供の近くにあります。幸いなことに私のガール フレンド私は 9 mm ピストル 1 つのサイト、私の膝頭

BACK INTO ENGLISH

Me and my girlfriend were hiking again. Suddenly we are really mad cow disease, has been charging a huge bear. There must have been her children nearby. Fortunately my girl friend when I was 9 mm pistol one site, my kneecap

INTO JAPANESE

私と私のガール フレンドは、再びハイキングだった。突然我々 は本当に狂牛病で、巨大なクマを充電されています。近くに彼女の子供されている必要があります。幸いなことに 9 mm の頃私のガール フレンドはピストル 1 つのサイト、私のひざのお皿

BACK INTO ENGLISH

Me and my girlfriend were hiking again. Suddenly we really mad-cow disease, are being charged huge bear. There must have been close to her children. Fortunately the 9 mm was my girlfriend pistol one site, my kneecap

INTO JAPANESE

私と私のガール フレンドは、再びハイキングだった。突然私たち本当に狂牛病、巨大なクマが請求されています。そこにちがいない彼女の子供の近くにあります。幸いなことに 9 mm は私のガール フレンドのピストル 1 つのサイト、私のひざのお皿

BACK INTO ENGLISH

Me and my girlfriend were hiking again. Suddenly we really mad-cow disease, a huge bears are charged. There must have been her children nearby. Fortunately for 9 mm pistol one of my girlfriend's site, my kneecap

INTO JAPANESE

私と私のガール フレンドは、再びハイキングだった。突然私たち本当に狂牛病、巨大な熊の追加料金です。近くに彼女の子供されている必要があります。幸いなことに 9 mm のピストルの 1 つの私のガール フレンドのサイト、私のひざのお皿

BACK INTO ENGLISH

Me and my girlfriend were hiking again. Suddenly we charged for mad cow disease, a giant bear is really. There must have been close to her children. Fortunately the site 9 mm pistol one of my girlfriends, my kneecap

INTO JAPANESE

私と私のガールフレンドは再びハイキングしていました。突然、私たちは狂牛病に起訴しました。巨大な熊は本当にあります。彼女の子供の近くにいるはずです。幸いなことに私のガールフレンドのサイト9ミリメートルのピストル、私の膝甲骨

BACK INTO ENGLISH

Me and my girlfriend were hiking again. Suddenly, we prosecuted for mad cow disease. There is really a huge bear. I should be near her child. Fortunately my girlfriend site 9 mm pistol, my knee blade

INTO JAPANESE

私と私のガールフレンドは再びハイキングしていました。突然、私たちは狂牛病のために起訴しました。本当に巨大なクマがあります。私は彼女の子供の近くにいるはずです。幸いにも私のガールフレンドサイト9ミリメートルピストル、私の膝の刃

BACK INTO ENGLISH

Me and my girlfriend were hiking again. Suddenly, we prosecuted for mad cow disease. There are truly huge bears. I should be near her child. Fortunately my girlfriend site 9 mm pistol, my knee blade

INTO JAPANESE

私と私のガールフレンドは再びハイキングしていました。突然、私たちは狂牛病のために起訴しました。本当に巨大なクマがいる。私は彼女の子供の近くにいるはずです。幸いにも私のガールフレンドサイト9ミリメートルピストル、私の膝の刃

BACK INTO ENGLISH

Me and my girlfriend were hiking again. Suddenly, we prosecuted for mad cow disease. There is really a huge bear. I should be near her child. Fortunately my girlfriend site 9 mm pistol, my knee blade

INTO JAPANESE

私と私のガールフレンドは再びハイキングしていました。突然、私たちは狂牛病のために起訴しました。本当に巨大なクマがあります。私は彼女の子供の近くにいるはずです。幸いにも私のガールフレンドサイト9ミリメートルピストル、私の膝の刃

BACK INTO ENGLISH

Me and my girlfriend were hiking again. Suddenly, we prosecuted for mad cow disease. There are truly huge bears. I should be near her child. Fortunately my girlfriend site 9 mm pistol, my knee blade

INTO JAPANESE

私と私のガールフレンドは再びハイキングしていました。突然、私たちは狂牛病のために起訴しました。本当に巨大なクマがいる。私は彼女の子供の近くにいるはずです。幸いにも私のガールフレンドサイト9ミリメートルピストル、私の膝の刃