YOU SAID:
I was happy. You were not. I was laughing. You got shot. I wonder what I could’ve done to make your life a little more fun. But it is all for not. And I forgot. Forgot.
INTO JAPANESE
私は幸せでした。あなたはそうではなかった。私は笑っていました。あなたは撃たれました。私はあなたの人生をもう少し楽しくするために何ができたのだろうか。しかしそれだけではありません。そして忘れました。忘れました。
BACK INTO ENGLISH
I was happy. You were not. I was laughing. You were shot. What can I do to make your life a little more enjoyable? But that's not all. And I forgot. Forgot.
INTO JAPANESE
私は幸せでした。あなたはそうではなかった。私は笑っていました。あなたは撃たれました。あなたの人生をもう少し楽しくするために私は何ができますか?しかしそれだけではありません。そして忘れました。忘れました。
BACK INTO ENGLISH
I was happy. You were not. I was laughing. You were shot. What can I do to make your life a little more enjoyable? But that's not all. And I forgot. Forgot.
That didn't even make that much sense in English.