YOU SAID:

i was gonna clean my room, but then I got high

INTO JAPANESE

私の部屋を掃除するつもりだったが、そこ高

BACK INTO ENGLISH

Was going to clean my room so high

INTO JAPANESE

非常に高い私の部屋を掃除するつもりだった

BACK INTO ENGLISH

Was going to clean out my very expensive room

INTO JAPANESE

非常に高価な部屋をきれいにするつもりだった

BACK INTO ENGLISH

Was going to clean the room very expensive

INTO JAPANESE

非常に高価な部屋を掃除するつもりだった

BACK INTO ENGLISH

Was going to clean the room very expensive