YOU SAID:

I was going to get sushi, but I decided the Lipo was the better option

INTO JAPANESE

私は寿司を食べるつもりでしたが、私はリポがより良い選択肢であると決心しました

BACK INTO ENGLISH

I intended to eat sushi but I decided that lipo was a better option

INTO JAPANESE

私は寿司を食べるつもりでした、しかし、私はリポがより良い選択であると決心しました

BACK INTO ENGLISH

I was going to eat sushi, but I decided that Lipo was a better choice

INTO JAPANESE

私は寿司を食べるつもりでした、しかし私はリポがより良い選択であると決心しました

BACK INTO ENGLISH

I intended to eat sushi, but I decided that Lipo was a better choice

INTO JAPANESE

私は寿司を食べるつもりでした、しかし私はリポがより良い選択であると決めました

BACK INTO ENGLISH

I intended to eat sushi, but I decided that lipo is a better choice

INTO JAPANESE

私は寿司を食べるつもりでした、しかし私はリポがより良い選択であると決めました

BACK INTO ENGLISH

I intended to eat sushi, but I decided that lipo is a better choice